⚠
مسودة أوليّة — بانتظار مراجعة العالم.
المعنى العربيّ للاسم ترجمة آليّة أوّلاً. عالم سنّي معتمد يراجعها قبل اعتبارها نهائيّة.
الاسم 95 من 99
الْبَدِيعُ
Al-Badi
البديع الذي بَدَأ الخلق على غير مثال
2 آية
مباشر: الاسم ورد هكذا في القرآن
002:117
سورة Al-Baqara · The Cow
العربيّة
بَدِيعُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَإِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًۭا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ
الإنجليزيّة (ترجمة Sahih International)
Originator of the heavens and the earth. When He decrees a matter, He only says to it, "Be," and it is.
Medinan السياق الكامل ←
006:101
سورة Al-An'aam · The Cattle
العربيّة
بَدِيعُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُۥ وَلَدٌۭ وَلَمْ تَكُن لَّهُۥ صَٰحِبَةٌۭ ۖ وَخَلَقَ كُلَّ شَىْءٍۢ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۭ
الإنجليزيّة (ترجمة Sahih International)
[He is] Originator of the heavens and the earth. How could He have a son when He does not have a companion and He created all things? And He is, of all things, Knowing.
Meccan السياق الكامل ←
كلّ النصّ العربيّ من طبعة العثماني · كلّ الإنجليزية من ترجمة Sahih International