Nombre 95 de 99
الْبَدِيعُ
Al-Badi
The Originator
2 versículos citados Directo: este Nombre aparece tal cual en el Corán
002:117
Árabe
بَدِيعُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَإِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًۭا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ
Inglés (Sahih International)
Originator of the heavens and the earth. When He decrees a matter, He only says to it, "Be," and it is.
Medinan Ver contexto completo →
006:101
Árabe
بَدِيعُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُۥ وَلَدٌۭ وَلَمْ تَكُن لَّهُۥ صَٰحِبَةٌۭ ۖ وَخَلَقَ كُلَّ شَىْءٍۢ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۭ
Inglés (Sahih International)
[He is] Originator of the heavens and the earth. How could He have a son when He does not have a companion and He created all things? And He is, of all things, Knowing.
Meccan Ver contexto completo →
Todo el texto en árabe de la edición Uthmani · Todo el inglés de la traducción Sahih International