Nombre 66 de 99
الْوَاحِدُ
Al-Wahid
The Only One
6 versículos citados Directo: este Nombre aparece tal cual en el Corán
012:039
Árabe
يَٰصَىٰحِبَىِ ٱلسِّجْنِ ءَأَرْبَابٌۭ مُّتَفَرِّقُونَ خَيْرٌ أَمِ ٱللَّهُ ٱلْوَٰحِدُ ٱلْقَهَّارُ
Inglés (Sahih International)
O [my] two companions of prison, are separate lords better or Allah, the One, the Prevailing?
Meccan Ver contexto completo →
013:016
Árabe
قُلْ مَن رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ قُلِ ٱللَّهُ ۚ قُلْ أَفَٱتَّخَذْتُم مِّن دُونِهِۦٓ أَوْلِيَآءَ لَا يَمْلِكُونَ لِأَنفُسِهِمْ نَفْعًۭا وَلَا ضَرًّۭا ۚ قُلْ هَلْ يَسْتَوِى ٱلْأَعْمَىٰ وَٱلْبَصِيرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِى ٱلظُّلُمَٰتُ وَٱلنُّورُ ۗ أَمْ جَعَلُوا۟ لِلَّهِ شُرَكَآءَ خَلَقُوا۟ كَخَلْقِهِۦ فَتَشَٰبَهَ ٱلْخَلْقُ عَلَيْهِمْ ۚ قُلِ ٱللَّهُ خَٰلِقُ كُلِّ شَىْءٍۢ وَهُوَ ٱلْوَٰحِدُ ٱلْقَهَّٰرُ
Inglés (Sahih International)
Say, "Who is Lord of the heavens and earth?" Say, "Allah." Say, "Have you then taken besides Him allies not possessing [even] for themselves any benefit or any harm?" Say, "Is the blind equivalent to the seeing? Or is darkness equivalent to light? Or have they attributed to Allah partners who created like His creation so that the creation [of each] seemed similar to them?" Say, "Allah is the Creator of all things, and He is the One, the Prevailing."
Medinan Ver contexto completo →
014:048
Árabe
يَوْمَ تُبَدَّلُ ٱلْأَرْضُ غَيْرَ ٱلْأَرْضِ وَٱلسَّمَٰوَٰتُ ۖ وَبَرَزُوا۟ لِلَّهِ ٱلْوَٰحِدِ ٱلْقَهَّارِ
Inglés (Sahih International)
[It will be] on the Day the earth will be replaced by another earth, and the heavens [as well], and all creatures will come out before Allah, the One, the Prevailing.
Meccan Ver contexto completo →
038:065
Árabe
قُلْ إِنَّمَآ أَنَا۠ مُنذِرٌۭ ۖ وَمَا مِنْ إِلَٰهٍ إِلَّا ٱللَّهُ ٱلْوَٰحِدُ ٱلْقَهَّارُ
Inglés (Sahih International)
Say, [O Muhammad], "I am only a warner, and there is not any deity except Allah, the One, the Prevailing.
Meccan Ver contexto completo →
039:004
Árabe
لَّوْ أَرَادَ ٱللَّهُ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًۭا لَّٱصْطَفَىٰ مِمَّا يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ ۚ سُبْحَٰنَهُۥ ۖ هُوَ ٱللَّهُ ٱلْوَٰحِدُ ٱلْقَهَّارُ
Inglés (Sahih International)
If Allah had intended to take a son, He could have chosen from what He creates whatever He willed. Exalted is He; He is Allah, the One, the Prevailing.
Meccan Ver contexto completo →
040:016
Árabe
يَوْمَ هُم بَٰرِزُونَ ۖ لَا يَخْفَىٰ عَلَى ٱللَّهِ مِنْهُمْ شَىْءٌۭ ۚ لِّمَنِ ٱلْمُلْكُ ٱلْيَوْمَ ۖ لِلَّهِ ٱلْوَٰحِدِ ٱلْقَهَّارِ
Inglés (Sahih International)
The Day they come forth nothing concerning them will be concealed from Allah. To whom belongs [all] sovereignty this Day? To Allah, the One, the Prevailing.
Meccan Ver contexto completo →
Duas y Dhikr
Invocar Al-Wahid
3 duas conocidas asociadas con Al-Wahid. Toca cualquiera para abrir un subha digital (contador) para esa dua.
The best dhikr
Hadiz · Sunan an-Nasa'i 1323 · Recomendado: 100× · anytime
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
La ilaha illallah
Tahleel — declaration of Tawhid
Hadiz · Sahih al-Bukhari 6404 · Recomendado: 100× · morning | evening | anytime
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul mulku wa lahul hamdu, wa huwa 'ala kulli shay'in qadir
Testimony of Faith
Coránica · Sahih Muslim 94 · Recomendado: 1× · anytime
أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Ash-hadu an la ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, wa ash-hadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluhu
Reportes y comentarios: Si encuentras una dua mal atribuida, una narración débil etiquetada como sahih, o una mala traducción, por favor repórtalo — este proyecto crece contigo, y las correcciones se acreditan públicamente.
Fuente: 19 duas conocidas de colecciones del Corán y hadiz (Hisn al-Muslim / sunnah.com). Enlaces completos de sanad y verificación en cada página de contador.
Todo el texto en árabe de la edición Uthmani · Todo el inglés de la traducción Sahih International