Nombre 56 de 99
الْحَمِيدُ
Al-Hamid
The Praised One
9 versículos citados
+ 1 Basmala excluida
Directo: este Nombre aparece tal cual en el Corán
022:024
Árabe
وَهُدُوٓا۟ إِلَى ٱلطَّيِّبِ مِنَ ٱلْقَوْلِ وَهُدُوٓا۟ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلْحَمِيدِ
Inglés (Sahih International)
And they had been guided [in worldly life] to good speech, and they were guided to the path of the Praiseworthy.
Medinan Ver contexto completo →
022:064
Árabe
لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ
Inglés (Sahih International)
To Him belongs what is in the heavens and what is on the earth. And indeed, Allah is the Free of need, the Praiseworthy.
Medinan Ver contexto completo →
031:026
Árabe
لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ
Inglés (Sahih International)
To Allah belongs whatever is in the heavens and earth. Indeed, Allah is the Free of need, the Praiseworthy.
Meccan Ver contexto completo →
034:006
Árabe
وَيَرَى ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ ٱلَّذِىٓ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ هُوَ ٱلْحَقَّ وَيَهْدِىٓ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَمِيدِ
Inglés (Sahih International)
And those who have been given knowledge see that what is revealed to you from your Lord is the truth, and it guides to the path of the Exalted in Might, the Praiseworthy.
Meccan Ver contexto completo →
035:015
Árabe
۞ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ أَنتُمُ ٱلْفُقَرَآءُ إِلَى ٱللَّهِ ۖ وَٱللَّهُ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ
Inglés (Sahih International)
O mankind, you are those in need of Allah, while Allah is the Free of need, the Praiseworthy.
Meccan Ver contexto completo →
042:028
Árabe
وَهُوَ ٱلَّذِى يُنَزِّلُ ٱلْغَيْثَ مِنۢ بَعْدِ مَا قَنَطُوا۟ وَيَنشُرُ رَحْمَتَهُۥ ۚ وَهُوَ ٱلْوَلِىُّ ٱلْحَمِيدُ
Inglés (Sahih International)
And it is He who sends down the rain after they had despaired and spreads His mercy. And He is the Protector, the Praiseworthy.
Meccan Ver contexto completo →
057:024
Árabe
ٱلَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلْبُخْلِ ۗ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ
Inglés (Sahih International)
[Those] who are stingy and enjoin upon people stinginess. And whoever turns away - then indeed, Allah is the Free of need, the Praiseworthy.
Medinan Ver contexto completo →
060:006
Árabe
لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِيهِمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌۭ لِّمَن كَانَ يَرْجُوا۟ ٱللَّهَ وَٱلْيَوْمَ ٱلْءَاخِرَ ۚ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ
Inglés (Sahih International)
There has certainly been for you in them an excellent pattern for anyone whose hope is in Allah and the Last Day. And whoever turns away - then indeed, Allah is the Free of need, the Praiseworthy.
Medinan Ver contexto completo →
085:008
Árabe
وَمَا نَقَمُوا۟ مِنْهُمْ إِلَّآ أَن يُؤْمِنُوا۟ بِٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَمِيدِ
Inglés (Sahih International)
And they resented them not except because they believed in Allah, the Exalted in Might, the Praiseworthy,
Meccan Ver contexto completo →
Duas y Dhikr
Invocar Al-Hamid
1 dua conocida asociada con Al-Hamid. Toca cualquiera para abrir un subha digital (contador) para esa dua.
Reportes y comentarios: Si encuentras una dua mal atribuida, una narración débil etiquetada como sahih, o una mala traducción, por favor repórtalo — este proyecto crece contigo, y las correcciones se acreditan públicamente.
Fuente: 19 duas conocidas de colecciones del Corán y hadiz (Hisn al-Muslim / sunnah.com). Enlaces completos de sanad y verificación en cada página de contador.
Todo el texto en árabe de la edición Uthmani · Todo el inglés de la traducción Sahih International